Whenever you read on the internet of how to connect to other devices on your home network using a hostname instead of an IP address when they the machine doesn't broadcast it, you generally get the following two answers:
add an entry to your hosts file manually yourself
configure your router to send out the name.
There's a couple of issues
more »